LE SSERAFIM - HOT (Traduction des paroles)

[Kazuha, Kim Chaewon]

위태로운 drive, 바꿔 넣어 gearDes ombres sur mes yeux, couvrent mes larmes

불타는 노을, 너와 내 tears soTu vois le sourire, je ressens tellement la peur

Don't be afraid 의심 없지Je me maquille les lèvres en rouge, je mets des talons

손을 잡아 cause tonight 우린 burn to shine yeahJe garde la tête haute, et ce soir je me rappellerai que

[Huh Yunjin, Hong Eunchae]

꽉 안아줘 my dear 우리가 나눠 가진Je suis le 1, 2, et 3, embrassant le miroir, je suis elle

가슴안의 흉터 자리에Foudroyée, si enflammée

붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날Tu peux me détester pour ce que je suis, bébé, c'est ta perte

영원히 기억해 준다면Ne m'aime pas pour quelqu'un que je ne suis pas

[Kim Chaewon, Huh Yunjin]

I'm burning hot (Hot)Je suis brûlante (Brûlante)

내가 나로 살 수 있다면Il y a un feu qui vit en moi

재가 된대도 난 좋아Et ça ne s'éteindra pas quand il fera sombre (Sombre)

So tonight 안겨 네 품 안에Alors ce soir, je ne vais pas lutter contre ça

Bonnie and Clyde it ohBonnie et Clyde, oh

[Sakura, Kazuha]

Not running from it, not running from itJe ne fuis pas, je ne fuis pas

불타오르지 I love itQui je suis devenue, je l'adore

살게 해 날Que ça me plaise ou non (Chaud)

I'm burning hotJe suis brûlante (Je suis brûlante)

[Kim Chaewon, Hong Eunchae, Huh Yunjin]

마치 영원함 속 날아오를 불사조같이Des allumettes, j'en allume une, j'en allume une sur mes bagages

넌 마치 기적 같은 걸 내게 또 꿈꾸게 하지Imagine toutes les belles choses qui étaient autrefois des cendres

다시 타버린 내 불씨가 피어나M'exerce à me lever du banc pour travailler sur moi

날개가 돋아나, now hold me tightQuand ça fait terriblement mal, je sais que je

[Kazuha, Sakura, Kim Chaewon]

몸을 던져 불길, 일말의 미련 없이Je suis le 1, 2, et 3, embrassant le miroir, je suis elle

It's all right, we're ride or die, yeahFoudroyée, si enflammée

붉게 물든 엔진 네 눈 속의 날Tu peux me détester pour ce que je suis, bébé, c'est ta perte

영원히 기억해 준다면Ne m'aime pas pour quelqu'un que je ne suis pas

[Huh Yunjin, Kim Chaewon]

I'm burning hotJe suis brûlante (Brûlante)

내가 나로 살 수 있다면Il y a un feu qui vit en moi

재가 된대도 난 좋아Et ça ne s'éteindra pas quand il fera sombre (Sombre)

So tonight 안겨 네 품 안에Alors ce soir, je ne vais pas lutter contre ça

Bonnie and Clyde it ohBonnie et Clyde, oh

[Hong Eunchae, Kazuha, Huh Yunjin]

Not running from it, not running from itJe ne fuis pas, je ne fuis pas

불타오르지 I love itQui je suis devenue, je l'adore

살게 해 날Que ça me plaise ou non (Chaud)

I'm burning hot (I'm burning hot)Je suis brûlante (Je suis brûlante)

[Kim Chaewon]

Oh-oh-ohOh-oh-oh