Avec le titre puissant « KILLA », Kep1er dévoile une facette nettement plus sombre et plus assurée que par le passé. La chanson se distingue par un style visuel intense et surtout par une chorégraphie précise.
[Xiaoting, Hikaru]
Here we go, goC’est parti, vas-y
AhAh
[Dayeon, Xiaoting, Huening Bahiyyih, Hikaru]
You will know, right in front of your eyesTu sauras, juste devant tes yeux
Keep it low, on the floor, A to ZReste bas, au sol, de A à Z
Unstoppable, like insaneInarrêtable, comme un fou
Watch closely, this is the script I wroteRegarde bien, c’est le scénario que j’ai écrit
Mmmm, Reveal it, watch me bite backMmmm, révèle-le, regarde-moi riposter
Mmmm, Come and see, burning every dayMmmm, viens voir, brûlant chaque jour
Mmmm, Carefully, see the targetMmmm, soigneusement, vise la cible
Get 'em all, get 'em allAttrape-les tous, attrape-les tous
Shoot it like thatTire comme ça
[Chaehyun, Xiaoting, Dayeon]
Starlight shining on me (Starlight)La lumière des étoiles brille sur moi (Lumière des étoiles)
I can't stopJe ne peux pas m'arrêter
Me and you (And you)Moi et toi (Et toi)
Oh, baby, let's keep on diving (Show time)Oh, bébé, continuons à plonger (C'est l'heure du spectacle)
The electrifying flow (electrifying flow)Le flow électrisant (flow électrisant)
The moment you let your guard downLe moment où tu baisses ta garde
GoVas-y
Aim, shot, take it slowVise, tire, prends ton temps
[Dayeon, Huening Bahiyyih, Hikaru, Chaehyun]
You know I'm a killer (Yeah)Tu sais que je suis un tueur (Ouais)
Chicky, boom, chicky, boomChicky, boom, chicky, boom
You know I'm a killer (Killer, go kill, go kill)Tu sais que je suis un tueur (Tueur, va tuer, va tuer)
Ayy, go run for your lifeAyy, cours pour ta vie
Go run before I catch yaCours avant que je t'attrape
Say, Back it up, back it up like thatDis, recule, recule comme ça
Go run before I catch yaCours avant que je t'attrape
Run away, 'cause you know I'm a killerFuis, parce que tu sais que je suis un tueur
[Xiaoting, Hikaru, Yujin, Dayeon]
One, two, three, brrUn, deux, trois, brr
It's dangerous, dangerous, hurry up and fall in (Yeah)C'est dangereux, dangereux, dépêche-toi de tomber (Ouais)
Watch me cook this beat, I’m mesmerizing you (Ah)Regarde-moi cuisiner ce rythme, je t'hypnotise (Ah)
Sip you in gracefullyJe te savoure avec grâce
Let's drink it up, let's taste it all (Oh)Buvons, goûtons tout (Oh)
Hey, the game is starting, now it’s my turn (Oh, shh)Hé, le jeu commence, maintenant c’est mon tour (Oh, chut)
Shooting straight at you without hesitation (Shooting)Je tire droit sur toi sans hésitation (Tir)
Counting in time with my heartbeat (Gee)Je compte en rythme avec mon cœur (Gee)
Hide perfectly, you might get hurt (Woo)Cache-toi parfaitement, tu pourrais te blesser (Woo)
[Yujin, Huening Bahiyyih, Hikaru]
Starlight shining on me (Starlight)La lumière des étoiles brille sur moi (Lumière des étoiles)
I can't stopJe ne peux pas m'arrêter
Me and you (And you)Moi et toi (Et toi)
Oh, baby, let's keep on diving (Show time)Oh, bébé, continuons à plonger (C'est l'heure du spectacle)
The electrifying flow (electrifying flow)Le flow électrisant (flow électrisant)
The moment you let your guard downLe moment où tu baisses ta garde
GoVas-y
Aim, shot, take it slowVise, tire, prends ton temps
[Hikaru, Huening Bahiyyih, Chaehyun, Yujin]
You know I'm a killer (Yeah)Tu sais que je suis un tueur (Ouais)
Chicky, boom, chicky, boomChicky, boom, chicky, boom
You know I'm a killer (Killer, go kill, go kill)Tu sais que je suis un tueur (Tueur, va tuer, va tuer)
Ayy, go run for your lifeAyy, cours pour ta vie
Go run before I catch yaCours avant que je t'attrape
Say, Back it up, back it up like thatDis, recule, recule comme ça
Go run before I catch ya (Yeah)Cours avant que je t'attrape (Ouais)
Run away, 'cause you know I'm a killerFuis, parce que tu sais que je suis un tueur
[Xiaoting, Chaehyun]
The image of me reflected in you (Ayy)L'image de moi reflétée en toi (Ayy)
Lookin' so criminalNo need to feel anxiousJ'ai l'air si criminel
Pas besoin d'être anxieux
The bright light I shineLa lumière brillante que je fais briller
Light blooming in the darkness (Light)La lumière fleurit dans l'obscurité (Lumière)
No more lie, lie, lie (Lie)Plus de mensonges, mensonges, mensonges (Mensonge)
Climb high and shout from the peakGrimpe haut et crie du sommet
Like ah-oohComme ah-ooh
[Xiaoting, Huening Bahiyyih, Dayeon, Chaehyun, Hikaru]
'Cause I'm a killer (Yeah)Parce que je suis un tueur (Ouais)
Chicky, boom, chicky, boomChicky, boom, chicky, boom
You know I'm a killer (Killer, go kill, go kill)Tu sais que je suis un tueur (Tueur, va tuer, va tuer)
Ayy, go run for your lifeAyy, cours pour ta vie
Go run before I catch yaCours avant que je t'attrape
Say, Back it up, back it up like thatDis, recule, recule comme ça
Go run before I catch yaCours avant que je t'attrape
Run away, 'cause you know I'm a killer, killer, killer, killer, killerFuis, parce que tu sais que je suis un tueur, tueur, tueur, tueur, tueur
[Yujin, Dayeon, Hikaru]
I'm a killerJe suis un tueur
I'm a killerJe suis un tueur
Ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha
À propos de KILLA
Dans le texte, les membres de Kep1er se présentent comme de dangereuses tueuses et nous invitent sans cesse à fuir devant elles. Le texte est porté par un beat puissant, des parties rap percutantes et un refrain marquant.
Avec ce nouveau concept, les chanteuses démontrent qu’elles ont évolué et que leur potentiel est loin d’être épuisé.
